「〜が待ち遠しい」「早く〜したい」I can't wait for 名詞 / I can't wait to 動詞 [2007年2月]
  • look forward to〜と同じような意味
  • can't wait 〜 の方がさらにわくわくしている感じ
  • 名詞が続く場合はfor, 動詞ならto
  • I can't wait.やI can hardly wait.の場合は,「待ち遠しい!」「すごく楽しみ!」
  • 誕生日が待ち遠しいなぁ
    • I can't wait for my birthday.
  • キャンプでとった写真が待ち遠しいなぁ.「早く見たいなぁ」
    • I can't wait for the picture from the camp.
  • 週末のカラオケが待ち遠しいなぁ
    • I can't wait for the karaoke party this weekend.
  • 早く学校が始まらないかなぁ
    • I can't wait for school to start.
  • 早く新車に乗りたいよ.
    • I can't wait to drive my new car.
  • 早く彼氏に会いたいわ.
    • I can't wait to see my boyfriend.
  • 昨日あったことを早くみんなに話したいなぁ
    • I can't wait to tell what happened to me yesterday.
  • 早く彼女の驚く顔を見てみたいよ.
    • I can't wait to see the surprised look on her face.

- 情報源・関連先等

  • 英語で日記を書いてみる by 石原真弓

[前画面に戻る]

▲ページトップへ